Мій перший блог

Автор: -
Тиц

Коментарі

Дописати коментар

Популярні дописи з цього блогу

Ввічливі прохання англійською мовою

Автор: -
Зображення
Перш за все, потрібно відзначити, що по-українськи і по-англійськи ввічливі кліше абсолютно різні. Не намагайтеся українську ввічливу конструкцію перекласти англійською, вийде неприродно. Потрібно вивчити англійські кліше! Сьогодні ми розглянемо три види прохань: 1. Коли ми просимо іншу людину дати нам що-небудь . Наприклад: Дай мені твій мобільник подзвонити в Австралію. 2. Коли ми просимо іншу людину  зробити що-небудь. Наприклад: Купи ковбаси / Закрий вікно / Вимий ноги / Тепер іди спати. 3. Коли ми просимо дозволу зробити щось самим . Наприклад : Можна я з'їм твою шоколадку? Можна я подарую тобі на день народження гвінейського хом'ячка? 4. Ще ми поговоримо про конструкції зі словом mind. Наприклад, ми дізнаємося, чим відрізняється "Would you mind closing the window" від "Would you mind if I close the window" і чи можна на питання "Would you mind ..." відповісти "Yes, of course". Отже, 1) Як сказати "дай мені...
Докладніше

Як замовити їжу і напої по-англійськи?

Автор: -
Зображення
Уявімо, що Ви перебуваєте в англомовній країні, і Вам доведеться піти в ресторан, але Ви ніколи не замовляли страВи і напої по-англійськи. Хвилюєтеся? Не варто. Ось кілька корисних порад, як це зробити грамотно, як це роблять носії англійської мови. Порада 1. "Можна мені…?" Замовляючи страви і напої, носії мови говорять: Can I get ...? - Можна мені…? Тон звертання ввічливий, не вимогливий. Але є й інші варіанти: May I get a coffee, please? - Можна мені чашку кави? Do you have coffee, please? - У Вас є кава? Can I order a coffee? - Я можу замовити чашку кави? Якщо офіціант відповів негативно, Ви завжди можете змінити замовлення: Oh, alright. Then can I have a hot chocolate, please? - Добре. Тоді можна чашку гарячого шоколаду? Якщо ваше замовлення може бути виконано, Ви почуєте: Yes, you can. Anything else? - Так, будь ласка. Що небудь ще? Порада 2. Привітання. Закордоном, в багатьох закладах, включаючи кафе і ресторани, є працівники,...
Докладніше

Сценарій новорічного свята «Різдвяна зірка»

Автор: -
Зображення
Ведучий 1: Добрий день, дорогі друзі. Ми раді бачити вас в цьому залі і хочемо привітати вас з прийдешнім Новим роком та Різдвом. Сьогодні ми розповімо вам про ці чудові зимові свята і пов'язані з ними традиції різних країн. Ведучий 2: У всьому світі різдвяні подарунки людям приносять казкові персонажі. Санта Клаус - найвідоміший з них. Його ім'я походить від датського - Сант Ніколас. Він був єпископом і багатою людиною, яка використовувала своє багатство, щоб допомагати бідним. І хоча святковим днем ​​цього святого офіційно вважається 6 грудня, він був настільки знаменитий своєю щедрістю, що його ім'я завжди пов'язане безпосередньо з Різдвом. Ведучий 1: Сант Ніколас був дуже популярний в Нідерландах, і коли голландці переселилися в Америку, вони привезли любов до цього образу з собою. Незабаром американці стали розділяти цю любов, але перейменували його в Санта Клауса. Американці дали Санта Клаусу сани і упряжку з 9 оленів. Санта Клаус: питання глядачам ...
Докладніше